http://rpc-jp.wikidot.com/forum/t-12398929/ Posts in the discussion thread "超常現象" Thu, 16 Jul 2026 05:26:02 +0000 http://rpc-jp.wikidot.com/forum/t-12398929#post-4371702 http://rpc-jp.wikidot.com/forum/t-12398929/#post-4371702 Sun, 22 Sep 2019 05:58:15 +0000 Laclale 4320656 自作のやつ再翻訳して追加。

]]> http://rpc-jp.wikidot.com/forum/t-12398929#post-4338610 http://rpc-jp.wikidot.com/forum/t-12398929/#post-4338610 Fri, 23 Aug 2019 20:04:09 +0000 Kasugai_Kanagu 3995762 "a secondary force"を”何らかの異常存在の余波”として訳しましたが、少々意訳しすぎだったかもしれません。というか他の何かの勘違いかもしれません。

]]>